Poljica.de
Buchen
DE

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Im Folgenden erklären wir, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Die Erklärung ist bewusst knapp und in verständlichem Deutsch gehalten.

1. Verantwortlicher

Kosi Radić Put Opatije 36, 21222 Marina / Poljica, Kroatien Telefon: +385 91 3204764 E-Mail: info [at] poljica.de

2. Welche Daten werden erfasst?

2.1 Beim Aufruf dieser Website

Unser Webserver beim Hosting-Dienstleister erfasst technisch bedingt folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles:

Diese Daten werden ausschließlich zur Erkennung und Behebung von Störungen sowie zur Abwehr von Angriffen verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Speicherung erfolgt maximal sieben Tage, danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

2.2 Beim Absenden des Kontaktformulars

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, speichern wir die dort angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefon, Anreise-/Abreisedatum, Personenzahl, ausgewählte Wohnung, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Wir löschen diese Daten, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen – in der Regel spätestens zwei Jahre nach der letzten Kommunikation.

3. Eingesetzte Dienste Dritter

Diese Website nutzt einige externe Dienste. Für jeden Dienst führen wir auf, welche Daten verarbeitet werden.

3.1 Cloudflare Turnstile (Spam-Schutz im Formular)

Wir nutzen Turnstile von Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA), um das Kontaktformular vor automatisierten Anfragen zu schützen. Dabei werden technische Merkmale Ihres Browsers (darunter Fingerprint, IP-Adresse) an Cloudflare übertragen. Ein „Klick” auf ein Captcha ist in der Regel nicht nötig; die Prüfung läuft im Hintergrund.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Spam-Schutz). Datenschutzinfos: cloudflare.com/privacypolicy.

3.2 OpenStreetMap / CARTO (Karte auf Kontakt- und Anreise-Seite)

Die Karte wird mit Kacheln (Tiles) von CARTO (CARTO DB, Inc., New York, USA) auf Basis von OpenStreetMap-Daten ausgeliefert. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an die Tile-Server übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. CARTO-Datenschutz: carto.com/privacy.

3.3 Meteoblue (Wettervorhersage auf der Wetterseite)

Die Wettervorhersage auf /wetter/ wird als Widget von meteoblue AG (Clarastrasse 2, 4058 Basel, Schweiz) eingebunden. Beim Laden wird Ihre IP-Adresse übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenschutz meteoblue: content.meteoblue.com/en/privacy-policy.

3.4 YouTube (Video auf der Startseite)

Auf der Startseite ist ein YouTube-Video über die „youtube-nocookie.com”-Domain eingebunden. Erst wenn Sie auf „Play” klicken, werden Daten an Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) übertragen. Ohne Abspielen findet keine Datenübertragung an YouTube statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. YouTube-Datenschutz: policies.google.com/privacy.

3.5 Google Maps (Button „Auf Google Maps öffnen”)

Unser Google-Business-Eintrag ist als externer Link eingebunden. Erst wenn Sie den Button „Auf Google Maps öffnen” anklicken, wird Ihr Browser zu Google weitergeleitet und Daten an Google übertragen. Die Karte auf unserer Seite selbst nutzt OpenStreetMap, nicht Google.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei aktivem Klick.

4. Cookies

Wir setzen keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Cookies. Turnstile und CARTO setzen ggf. technisch notwendige Cookies zur Sitzungsabwicklung ihrer Dienste.

5. Ihre Rechte

Nach DSGVO haben Sie uns gegenüber folgende Rechte:

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.

6. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

7. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt HTTPS / SSL zur sicheren Übertragung Ihrer Daten. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol in der Browser-Adresszeile.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung bei Bedarf an geänderte Rechtslage oder Änderungen an den eingesetzten Diensten an. Der aktuelle Stand ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: April 2026